DEVOIR POUR LUNDI 10/03

QUANTO USIAMO IL FRANCESE:

Carillon, abat-jour, parterre, bustier, collant, culotte, chignon, foulard, en déshabillé, lingerie, tailleur, beige, eau de toilette, bijoux, parure, collier, bichon, frisé, décolleté, gourmet, garage, coupé, cabriolet, boutique, griffe , à la page, dejà- vu, tutù, tulle, paillette, en passant, en lamè, cul-de-sac, beignet, croissant, crêpe, burlesque, cabaret, ouverture, révérence, plié, arabesque, mon Dieu, étoile, première, exploit, gaffe, défaillance, soubrette, bistrot, baguette, omelette, tartare, champignon, flambé, sommelier, dessert, profiterole, crème brûlée, champagne, papillon, charme, nonchalance, bohémienne, chalet, savoir-faire, coquette, concierge, suite, rendez-vous, viveur, toupet, bondage, ménage à trois, clochard, cachet, guêpière, roulotte, voyeur, tour de force, crabot, cyclette, tapis-roulant, chiffon, volant, longuette, pois, plissé, pochette, pendant, tête-à-tête, gigolo, affaire, tombeur de femme, croupier, roulette, casino, débâcle, vernissage, atelier, trompe-l'oeil , plein air, manicure, gilet, lapin, nouvelle cuisine, passe-partout, escamotage, femme fatale, menu à la carte, camembert, paté de foie gras, escargot, cordon bleu, crème chantilly, silhouette, frappé, salopette, réclame, reportage, moquette, découpage, bricolage, collage, brochure, dépliant, mise, osée, routine, clichés, négligé, chic, bon ton, c'est la vie, forfait, film noir, chef

CLICHES VERSION FRANCAISE

a) clichés contredits: 
la France a des héros très sexy et on voit Asterix et Obelix
la mascotte publicitaire poétique et on voit le bonhomme Michelin
les Français aiment les femmes mais pas dans les affaires ni en politique

b) clichés moqués par les images:
la façon d'embrasser
le bateau-mouche
ils écoutent de l'accordéon en tout circonstance

                                                                            CHIARA